注:磁帶转的,大家多包含``Fame真是极端经典``登峰造极``唉``D商尽没灌成碟子卖``,我淘遍了本市大大小小碟铺,都没```
专辑名称：邓丽君演唱会(1982年1月9、10、11日现场录音珍藏版)
唱片公司：宝利金（香港）有限公司
发行日期：1982(LP)/1988(CD)
片号：835 893-2/835 921-2/835 922-2(CD)
专辑介绍：
邓丽君1982年1月9-11日在香港伊丽莎白体育馆的演唱会，是邓丽君最经典、最成功的演唱会之一，20多年来一直被广大邓迷所追捧。流传最广的版本是双碟版（双LP；双盒带）。1986年从我朋友原版盒带翻录两盒磁带后，几乎天天听，没有外借过.
下面我把宝丽金出品的邓丽君82年伊馆的演唱会版本给个位介绍一下,有三个版本,除了本次发的还有以下两个版本：
专辑名称：邓丽君演唱会 ENCORE(1982年1月9、10、11日现场录音珍藏版)
唱片公司：宝利金（香港）有限公司
出版时间：1983(LP)/2004(CD)
片号：982 315-9?
1983年宝丽金唱片公司借纪念邓丽君踏入歌坛15周年之际,特制作了一张该演唱会Encore的专辑，其中第7-11首是邓丽君在观众点唱下清唱的，这张唱片名为《邓丽君演唱会Encore》，曲目为：01. 我要对你说02. 不管你是谁03. 雪中情04. 奈何05. 水上人06. 风霜伴我行07. Finale -S.Watanabe08. 高山青 09. 中华民族10. 帝女花11. 原乡情浓12. 月亮代表我的心13. Goodbye My Love（好象有引进版，共12首，没有《君在前哨》）
专辑名称：邓丽君演唱会-宝丽金88极品音色系列
唱片公司：宝利金（香港）有限公司
发行日期：1996年
片号：537 190-2
96年发行的《邓丽君演唱会-宝丽金88极品音色系列》是以上三张唱片的精选，录音母带由日本天龙公司首席录音总监保坂弘幸用DENON MASTERSONIC 20 BIT数码系统重新编制，音质脱胎换骨，曲目1-10，22选自2CD、11-21选自《邓丽君演唱会Encore》，曲目为：01. opening theme
02. 爱像一首歌03. medley (a.千言万语 b.我怎能离开你)04. 路边的野花不要采05. 星06. 忘记他07. 在水一方08. 甜蜜蜜09. 原乡人10. 海韵11. 不管你是谁12. 雪中情13. 奈何14. 水上人15. 风霜伴我行16. finale17. 高山青18. 中华民族19. 帝女花20. 原乡情浓21. 月亮代表我的心22. goodbye my love
82伊馆演唱会不但歌好，里面对白更精彩，这是我刚从网上找来的...
1.唱完《爱像一首歌》之后:
(国语)："谢谢，非常谢谢各位观众朋友，谢谢您今天晚上的光临。这次，非常感谢市政局给我这么个机会来到伊丽莎白体育馆和大家见面。希望今天晚上为您演唱的歌曲，您都能够喜欢。刚才这首歌呢，是一首新歌，叫作《爱像一首歌》。
(粤语）："那么，接着我要为大家再唱的是，好多年前，即我年轻的时候，不是，即是我很久以前的，大家很熟悉的了，第一首呢，就是《千言万语》。”
2.唱完《路边的野花不要採》之后:
(粤语）："谢谢，谢谢各位。啊！多谢刚才这位先生，您送的是我的相片是不是?那不是您的相片啦。是啊，刚才这位先生真的好支持我的，次次我的演唱会都会来（捧场），都有送礼物给我，真的不好意思。不过呢，我发觉这次演唱会上送花、送礼物的朋友少了很多……不知怎么回事呢?啊！哎呀。多谢你，小弟弟（国语），多谢！你是从哪里出来的（你从哪儿冒出来的呀?观众大笑）不，我是说，你是从哪边走过来的呀?啊，过来了。对不起，你几岁啦?”
（"七岁”）
"我是谁你知不知道啊?”（"邓丽君”）
（邓丽君开心地大笑）
（粤语）："多谢！哟，这位是妈妈吗?噢，是家姐，对不起（台下大笑）多谢你呀小弟弟（国语）。还有啊，刚才有位小姐送了对玫瑰花给我，但是她又说是她哥哥送给我的，怎么哥哥不自己上来送呢?多谢，还有吗?就这么点啦?我都说少了嘛，你们都不信。谢谢。多谢各位。刚才唱的几首歌都是我去日本之前所录的。1974年我去了日本，去了5年多。日本可是讲在音乐方面的水准非常的高。但是呢，在另一方面呢，就比如我在爱情方面，就没有什么进步了。所以，还是回香港来，看一下有没有机会。接着呢。我想为大家唱的两首歌就是我去日本后录制的，歌名就叫做《えりむみさき（襟裳岬）》
3.唱完《丝丝小雨》之后:
(国语）："谢谢，多谢各位。那么，刚才这两首非常抒情的歌曲听过之后呢，我再为大家介绍的是，也是我在日本的时候所录制的，非常轻松的，叫做《谢谢你常记得我》（粤语）谢谢。
4.唱完《CAN'T HELP FALLING IN LOVE WITH YOU》之后：
(国语）："在这里呢，我想为大家介绍一下今晚为我伴奏的乐队先生以及小姐们。首先我要介绍的是我们香港的非常优秀的乐队，让我们以热烈的掌声来欢迎The orchestra from Hong Kong. Thank you very much!谢谢,那么,还有四位呢,也是香港非常优秀的国乐琴手。让我们以热烈的掌声来欢迎他们四位。谢谢！另外呢，是从日本为大家请来的乐队先生及小姐。首先，让我介绍的是三位和音小姐，谢谢，那么接着呢，我请这次的日本的团员请大家站起来跟大家见面。はぃ,どぅぞ。（请起立）。有一位我要特别介绍的就是我们的鼓手:啊，他跟我们这个阿B（钟镇涛）像不像?很像?谢谢，那么最后呢，要为大家介绍的是我们的指挥。他的名字叫"渡边”Mr. Watanabe；
渡边："您好”（渡边学说中国话）。
邓： 谢谢，あどもある?（还有吗?）还有吗?
渡边："饮午茶（渡边学说的生硬的粤语）”
邓（笑着用粤语说）："现在是什么时候啊，喝茶?你在做着工啊，喝茶?！今ね、职事しているから、お茶饮む时间じゃないから。（现在是工作的时间，不是品茶的时候哟。）跟他解释清楚。
(国语）："啊，那么在这里呢，要为大家，嗯，请大家欣赏一下我们所有的团员为大家演奏的曲子。现在让我们以我们以热烈的掌声来欢迎他们，谢谢！”
5.唱完《采槟榔》之后：
(粤语）："谢谢，多谢各位。我想大家都很好奇怪，怎么突然之间穿着短裙mini skirt走了出来。因为是这样的，我唱的这首《采槟榔》呢，我记得是我很小的时候，差不多是在读小学一年级，我妈妈教我唱的，那我学的第一首歌呢，就是这首歌了。我在这里非常感谢我妈妈，如果没有她呢，我就不会有今天，多谢！
6. 唱《你怎么说》间隙：
邓：谢谢，请问这位先生你贵姓?
赵：我姓赵。
邓：赵先生，请问赵先生你结过婚没有?
赵：没。（台下观众笑）
邓：啊，请问赵先生今年几岁?
赵：23。
邓：我多谢各位，我多谢刚才那位赵先生。赵先生真是一表人才，又刚刚好合我的理想，戴一副眼镜；嘴呢，一般般大，不是太大的那种。可惜啊，你知不知道我今年几岁啊?29啦！差太远了。这是姐姐是吗?喔，怪不得姐姐比弟弟还要紧张。OK，希望你不要介意，我是在跟你开玩笑。
7.唱完《船歌》之后：
(粤语）："刚才那首歌呢，叫做《船歌》，是一首印尼的民歌，非常的好听，我希望大家都会中意。”
8.唱《君在前哨》之前：
(粤语):"跟着唱的这首歌呢，是我在中秋节时在台湾做了一个特别的电视节目，这个节目呢，是劳军的，这首歌就是主题曲，叫做《君在前哨》，谢谢！
9.唱《梅花》之前:
（粤语）："谢谢，多谢各位。我接着要为大家介绍的一首歌，每一次我唱这首歌我都觉得非常的感动，因为我觉得这首歌的歌词呢，（国语）代表了我们每一个中国人奋斗的精神，谢谢各位。尤其是在海外的华侨，我们每一位台湾的同胞都为你们感到非常的骄傲，那么这首歌呢，谢谢。如果您会唱的话，欢迎您跟我一块儿唱这首《梅花》，谢谢！
10.《Finale致谢词》:
(粤语）："谢谢，多谢各位，今天非常谢谢各位观众您的光临。也要谢谢市政局给我这么个机会在伊丽莎白体育馆为大家演出。我还要感谢所有的工作人员，谢谢你们大家的合作。辛苦了！我记得第一次在香港举行个人演唱会的时候，我非常的高兴，非常的开心。这几年来也有经过一些风浪，可是呢，各位还是一样给我支持和爱护。谢谢。在这里，祝大家身体健康，谢谢！
11.唱《何日君再来》之前：
（粤语）："谢谢，多谢各位。谢谢，《何日君再来》?好的好的，我都想多唱一首，我站在这里等着还没有要走。”
(有歌迷说："再唱十首八首”。)
（粤语）："十首八首呀?你就想啦！你这次叫我出来再唱十首八首啊，你以为啊，我要唱到五十首啦！谢谢。我现在给楼上的朋友们一个机会，就是在"天棚”的朋友，你们想听点什么歌呀?”（《何日君再来》）《何日君再来》?好的，不要太激动啊。啊，好的，还有呢?啊?哦，慢慢来，慢慢来。我有大把的时间呢。啊，《何日君再来》，好吧，唱！好，就这样，谢谢！”
12.《再见，我的爱人》：
（粤语）："多谢各位，好啊，Encore(再来一曲）。我在这里为大家唱的最后一首歌呢，就叫做《再见，我的爱人》Goodbye,my love.谢谢。”
