What a wonderful world是早安越南插曲,英文歌词如下:
i see trees of green, red roses too
i see them bloom for me and you
and i think to myself what a wonderful world.
i see skies of blue and clouds of white
the bright blessed day, the dark sacred night
and i think to myself what a wonderful world.
the colors of the rainbow so pretty in the sky
are also on the faces of people going by
i see friends shaking hands saying how do you do
they're really saying i love you.
i hear babies cry, i watch them grow
they'll learn much more than i'll never know
and i think to myself what a wonderful world
yes i think to myself what a wonderful world.
中文歌词:
我看着绿树和红玫瑰
我看着他们为你我盛开
我心想这是一个多么奇妙的世界
我看着蓝天白云
和明亮的天佑之空,幽暗的神圣之夜
我心想这是一个多么奇妙的世界
天空中彩虹的色彩如此绚丽
行人的脸庞也是如此
我看见朋友们招手喊着你好
他们发自内心地说我爱你
我听见婴儿的啼哭,我看着他们茁壮成长
他们将学到我永不会知晓的事情
我想这是一个多么奇妙的世界
歌词很美,配上阿姆斯壮雄厚的歌声,真的让你觉得这个世界仿佛值得眷恋。
其他的我就不想说了,其实最早接触是因为一个女孩,呵呵 她的个性签名就是我爱这世界,我喜欢她,我也爱这世界,呵呵
至于Louis Armstrong我就不多介绍了,很有名的Jazz元老了
听吧
[swf=360,300,0]http://player.ku6.com/refer/pvDC-mTD5d--Rk3m/v.swf[/swf]
下载
[
本帖最后由 诸葛孔明2008 于 2008-7-8 00:11 编辑 ]